WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:03.000 --> 00:00:05.500
[MUSIC PLAYING]

00:00:05.500 --> 00:00:07.600
<v Speaker> Creating
accessible documents.

00:00:09.800 --> 00:00:12.300
<v Sheryl Burgstahler> I'm Sheryl
Burgstahler at the University

00:00:12.300 --> 00:00:14.070
of Washington in Seattle.

00:00:14.070 --> 00:00:16.560
We on our campus,
like other campuses,

00:00:16.560 --> 00:00:18.600
produce tons of
documents to share

00:00:18.600 --> 00:00:21.570
with our students-- copies
of PowerPoint presentations,

00:00:21.570 --> 00:00:25.740
of journal articles, of
book chapters, you name it.

00:00:25.740 --> 00:00:28.530
It can be a massive amount
of reading for any student.

00:00:28.530 --> 00:00:31.200
It's even more of a challenge
for students with disabilities.

00:00:34.423 --> 00:00:36.340
<v Terrill Thompson> Everybody
creates documents,

00:00:36.340 --> 00:00:39.790
and most people don't realize
that all documents are not

00:00:39.790 --> 00:00:40.660
equal.

00:00:40.660 --> 00:00:43.578
That some are more
accessible than others.

00:00:43.578 --> 00:00:45.370
<v Sheryl> Students 
who are blind,

00:00:45.370 --> 00:00:48.070
use screen readers
and speech synthesis

00:00:48.070 --> 00:00:50.320
to read the content
aloud to them

00:00:50.320 --> 00:00:52.330
that appears on the screen.

00:00:52.330 --> 00:00:54.670
Students with dyslexia
and other conditions

00:00:54.670 --> 00:00:57.940
that impact their reading,
they use screen readers too.

00:00:57.940 --> 00:01:00.370
Even though they can see
the content on the screen,

00:01:00.370 --> 00:01:04.599
the voice output helps them
comprehend that content.

00:01:04.599 --> 00:01:07.300
But assistive technology
benefits many other students

00:01:07.300 --> 00:01:09.310
as well.

00:01:09.310 --> 00:01:11.200
<v Speaker> Scanned or
photocopied pages.

00:01:13.765 --> 00:01:15.890
<v Sheryl> The
most inaccessible documents

00:01:15.890 --> 00:01:18.410
are scanned in or photocopied.

00:01:18.410 --> 00:01:20.480
Because they're
essentially images,

00:01:20.480 --> 00:01:23.540
screen readers can't
access the text.

00:01:23.540 --> 00:01:28.520
A scanner accompanied by optical
character recognition or OCR

00:01:28.520 --> 00:01:30.830
can turn a document
into one that is

00:01:30.830 --> 00:01:32.870
accessible to a screen reader.

00:01:32.870 --> 00:01:34.757
It also benefits other students.

00:01:34.757 --> 00:01:36.590
For instance, somebody
using a mobile device

00:01:36.590 --> 00:01:38.588
to access the content
or someone who

00:01:38.588 --> 00:01:40.880
wants to search through the
content to find the content

00:01:40.880 --> 00:01:42.530
that they're interested in.

00:01:42.530 --> 00:01:43.280
<v Speaker> Headings.

00:01:47.188 --> 00:01:48.980
<v Sheryl> In
order for a document

00:01:48.980 --> 00:01:51.860
to be accessible to a person
who's blind and using a screen

00:01:51.860 --> 00:01:55.670
reader, it's important that
the heading structure be used.

00:01:55.670 --> 00:01:58.880
For example, in
Microsoft Word, you

00:01:58.880 --> 00:02:00.980
should use the heading styles.

00:02:00.980 --> 00:02:05.000
<v Terrill> Headings serve
a couple of important functions

00:02:05.000 --> 00:02:07.340
for a screen reader user.

00:02:07.340 --> 00:02:10.910
One is that they can
navigate through a document

00:02:10.910 --> 00:02:12.350
by its headings.

00:02:12.350 --> 00:02:15.050
So they can jump from heading
to heading to heading,

00:02:15.050 --> 00:02:19.400
and their assistive
technology will inform them

00:02:19.400 --> 00:02:22.790
that they're on a heading
of a particular level.

00:02:22.790 --> 00:02:24.590
So they know this
is a heading level

00:02:24.590 --> 00:02:29.930
two that then is a subheading
underneath a heading level one.

00:02:29.930 --> 00:02:31.910
And so that helps
them to develop

00:02:31.910 --> 00:02:36.650
a kind of a mental outline of
the structure of the document.

00:02:36.650 --> 00:02:40.640
<v Hadi> For a few seconds,
you skim through the document.

00:02:40.640 --> 00:02:44.250
You just want to know that
what is on this document.

00:02:44.250 --> 00:02:49.790
How it is built. What are the
major component of this article

00:02:49.790 --> 00:02:51.170
that you are reading?

00:02:51.170 --> 00:02:55.250
This helps you to focus
on the desired section

00:02:55.250 --> 00:02:58.190
that you would like
to study further.

00:02:58.190 --> 00:03:02.030
Without that, you have to
read from top to bottom

00:03:02.030 --> 00:03:05.865
because everything
has the same weight.

00:03:05.865 --> 00:03:08.240
<v Sheryl> It's easier
to build in accessibility

00:03:08.240 --> 00:03:11.060
when a document's being
created than waiting

00:03:11.060 --> 00:03:13.110
until after the fact.

00:03:13.110 --> 00:03:15.080
And if you build
in accessibility,

00:03:15.080 --> 00:03:17.600
it will diminish the
need for accommodations

00:03:17.600 --> 00:03:20.260
for students with disabilities.
