WEBVTT

00:00:10.960 --> 00:00:12.200
كاميرون:مرحباً إسمي
كاميرون

00:00:12.200 --> 00:00:16.590
ولدي إعاقة تُسمى
الشلل الماغي.

00:00:16.590 --> 00:00:18.790
و تُؤثر علي لأنَّ

00:00:18.790 --> 00:00:22.940
ساقاي غير قادرتان على العمل بمستوى الآخرين
وهما ليسا بنفس الكفاءة.

00:00:23.100 --> 00:00:27.400
خلال يومي كطالب،استعمل التكنولوجيا
مثل دراقون.

00:00:27.410 --> 00:00:32.640
و دراقون بإختصار هو نظام إدخال صوتيّ
سيقوم

00:00:32.640 --> 00:00:35.410
بالكتابة لي عندما اتكلم به

00:00:35.410 --> 00:00:38.269
و هذا يساعدني أن أكون أكثر كفاءة.

00:00:38.269 --> 00:00:41.059
هذا مثال على كيفية استعمالي لدراقون.

00:00:41.059 --> 00:00:46.210
مرحلة حركة العين السريعة أثناء النوم

00:00:46.210 --> 00:00:50.909
هي حين يمر الجسد بمراحل عدة.

00:00:50.909 --> 00:00:53.500
مرحلة حركة العين السريعة من النوم

00:00:53.500 --> 00:00:55.290
تحتوي أربع مراحل.

00:00:56.420 --> 00:01:01.460
بليك:مرحباً إسمي بليك.

00:01:01.540 --> 00:01:06.940
تَخرجت من جامعة واشنطون تاكوما

00:01:06.940 --> 00:01:11.100
بدرجة بكالوريوس الفنون في الدراسات
المدنية.

00:01:11.100 --> 00:01:13.860
أُعاني من الشلل الدماغي

00:01:13.860 --> 00:01:18.890
مما يعني أنني غير قادر على كتابة الملاحظات
بسرعة.

00:01:18.890 --> 00:01:26.840
بالنسبة لي،التعليم القيّم يتضمن الوصول 
لعُروض المُدرس،

00:01:26.840 --> 00:01:29.460
ملاحظات او تلاخيص المحاضرات

00:01:29.460 --> 00:01:36.950
فيمكنني الحصول على ملاحظات ذات جودة عالية
من المحاضرات والجلسات النقاشية.

00:01:36.950 --> 00:01:39.980
في الجامعة،استعملت جهاز داينافوكس

00:01:39.980 --> 00:01:45.150
للتواصل مع زملائي و المحاضرين.

00:01:45.150 --> 00:01:50.050
استعمل نظام تنبؤ بالكلمات يدعى(كو رايتر)

00:01:50.050 --> 00:01:55.790
لزيادة سرعة كتابتي للواجبات و الاوراق.

00:01:55.790 --> 00:02:00.460
(كو رايتر)يتنبئ بالكلمات اثناء الكتابة.

00:02:01.660 --> 00:02:04.040
تيرسا:إسمي تيرسا.أنا طالبة في المدرسة 
الثانوية

00:02:04.040 --> 00:02:06.400
وبعد الثانوية أُخطط للذهاب الى الجامعة

00:02:06.400 --> 00:02:10.720
و التخصص بعلم النفس و قد وُلدتُ بلا
ذراعين.

00:02:10.720 --> 00:02:13.110
استعمل لوحة مفاتيح و فأرة
يعملون بالبلوتوث

00:02:13.110 --> 00:02:16.870
للحصول على الوصول الكامل مما يمكنني من
كتابة الملاحظات

00:02:16.870 --> 00:02:18.780
و إلتقاط كل شيء أريد إلتقاطه

00:02:18.780 --> 00:02:21.660
بكفاءة أعلى.

00:02:21.660 --> 00:02:24.170
بدون ذراعاي اضع لوحة المفاتيح و الفأرة 
على الأرض

00:02:24.170 --> 00:02:28.750
و الشاشة على طاولتي داخل الصف المدرسي.

00:02:28.750 --> 00:02:32.700
عند كتابة الملاحظات يمكنني بعض الأحيان 
أن أكتب بسرعة

00:02:32.700 --> 00:02:34.220
فقط بسبب الأدرينالين

00:02:34.220 --> 00:02:38.920
ولكنني لستُ سريعة،كمن يملك ذراعان.

00:02:39.960 --> 00:02:43.260
كاي:مرحباً،إسمي كاي
أنا مبتورة الأطراف خَلقياً،

00:02:43.260 --> 00:02:46.480
مما يعني أني وُلدت و بعض أطرافي مفقودة.

00:02:47.010 --> 00:02:50.620
من المعدات أنا استعمل سيرفس برو 3

00:02:50.630 --> 00:02:53.700
و أعجبني جداً لأنه خفيف الوزن.

00:02:53.700 --> 00:02:58.069
هذا أحد أكبر تحدياتي عند البحث عن حاسوب 
للإستعمال

00:02:58.069 --> 00:03:01.710
لأنني لم أتمكن من حمل الحواسيب الموجودة.

00:03:01.710 --> 00:03:04.180
و يعجبني أيضاً أن سيرفس يحتوي شاشة لمس

00:03:04.180 --> 00:03:06.440
فهذا يساعدني جداً لأنه

00:03:06.440 --> 00:03:09.270
في بعض الأحيان يكون من الصعب جلب فأرة
لإستعمال شيء

00:03:09.270 --> 00:03:13.000
فأنا أستطيع لمس الشاشة و هذا يصنع العجائب.

00:03:13.000 --> 00:03:15.630
استعمل جهاز الآيفون لكثير من الاشياء.

00:03:15.630 --> 00:03:20.010
لقد تعمدت الحصول على إصدار بلس من الآيفون

00:03:20.010 --> 00:03:22.930
فهو أكبر حجماً فكنت أعرف أنني سأحتاج 
للكثير من

00:03:22.930 --> 00:03:26.830
قراءة الوثائق الإلكترونية على هاتفي.

00:03:26.830 --> 00:03:29.300
و أستعمل فأرة صغيرة فوق كل هذا.

00:03:29.300 --> 00:03:33.230
الكثير من الناس يملكون فأرة يحبون
إستعمالها مع حواسيبهم

00:03:33.230 --> 00:03:37.459
و لكن كل الذين أَستعملهم أصغر لأن يدي أصغر
.

00:03:37.459 --> 00:03:39.650
لذا فهو من الأسهل لي أن استعمل فأرة أصغر

00:03:39.650 --> 00:03:41.900
و التي تكون عادةً فأرة حجم السفر

00:03:41.900 --> 00:03:45.160
لأنها تناسب يدي أكثر.

00:03:45.160 --> 00:03:46.380
و للبرمجيات،

00:03:46.390 --> 00:03:48.879
الشيئان الأساسيان الذان أستعملهما

00:03:48.879 --> 00:03:50.530
و ليسا موجودان في الحاسوب من قبل،

00:03:50.530 --> 00:03:53.319
لأنني أستعمل العديد من الميزات الموجودة 
مسبقاً على آيفون،

00:03:53.319 --> 00:03:57.420
و لكن أستعمل سونسينت
برمجية أخذ الملاحظات

00:03:57.420 --> 00:04:04.650
فهي تسمح لك مزامنة صوت المُحاضر وهو يعطي
عرضاً تقديمياً

00:04:04.650 --> 00:04:06.660
للشرائح إذا كانو يعطوك شرائح

00:04:06.660 --> 00:04:12.360
بالإضافة إلى تحويلها لملاحظات ممكن أن
تكتبها خلال العرض التقديمي.

00:04:12.360 --> 00:04:14.510
إستيقظ.

00:04:14.510 --> 00:04:16.199
مرحباً فاصلة

00:04:16.199 --> 00:04:20.759
إسمي كاي و أنا طالبة سنة أخيرة في جامعة
واشنطون نقطة.

00:04:20.759 --> 00:04:24.280
أستعمل دراقون عندما أتكلم بشكل عادي
كثيراً.

00:04:24.280 --> 00:04:27.069
فهو مساعد جداً وقتما أُريد كتابة أوراق
طويلة

00:04:27.069 --> 00:04:30.439
و احياناً أستعمله فقط لكتابة بريد إلكتروني
سريع.

00:04:30.439 --> 00:04:34.169
و أيضاً لأن رسغي ليس قوياً جداً

00:04:34.169 --> 00:04:36.229
عندما اكتب و حقيقةً عند لكتابة بسرعة

00:04:36.229 --> 00:04:38.849
إذا توجب عليّ فعل ذلك لفترات طويلة

00:04:38.849 --> 00:04:41.699
سأبدء بإيذاء رسغي.

00:04:41.699 --> 00:04:45.069
العديد من المعدات تحتوي على ميزات موجودة 
مسبقاً.

00:04:45.069 --> 00:04:49.659
أستعمل العديد من الميزات الموجدة مسبقاً 
على آيفون مثلاً.

00:04:49.659 --> 00:04:52.710
أحدها هو اللمسة المساعدة.

00:04:52.710 --> 00:04:56.229
كأنها تُحضر زر على الشاشة

00:04:56.229 --> 00:04:58.710
يمكنك وضعه أي مكان تُريد

00:04:58.710 --> 00:05:01.620
و يمكنك جعل هذا الزر يفعل العديد 
من الأشياء المختلفة.

00:05:01.620 --> 00:05:04.319
حالياً عندما أضغط مطولاً

00:05:04.319 --> 00:05:06.479
يُغلق الهاتف تلقائياً.

00:05:06.479 --> 00:05:09.219
و جعلته يأخذ لقطات للشاشة

00:05:09.219 --> 00:05:12.180
فلأجل أخذ لقطة شاشة يجب عليك الضغط على زر
الرئيسي و زر الاغلاق

00:05:12.180 --> 00:05:14.949
معاً وهو صعب قليلاً لفعله بيد واحدة،

00:05:14.949 --> 00:05:17.599
و خصوصاً عندما تمتلك اصبعين و نصف فقط.

00:05:17.600 --> 00:05:19.749
لهذا أستمتع بهذه الخاصية جداً أيضاً.

00:05:20.240 --> 00:05:22.780
جونا:إستعمال التكنولوجيا يتغير كل سنة

00:05:22.780 --> 00:05:24.569
لأنني لا أعلم كيف سأكون السنة القادمة

00:05:24.569 --> 00:05:27.009
أعني،قد يحدث الكثير

00:05:27.009 --> 00:05:28.439
لأن مَرضي تَقدمي.

00:05:28.439 --> 00:05:30.580
قد أستعمل شيئاً جديداً العام القادم.

00:05:30.580 --> 00:05:34.599
حالياً التكيفات فقط لأجل

00:05:34.599 --> 00:05:36.180
الملاحظات كي لا أُضطر للكتابة.

00:05:36.180 --> 00:05:39.589
ستعطيني معلمتي نسخة من برنامج العروض
التقديمية

00:05:39.589 --> 00:05:41.160
و أقوم بإضافات صغيرة له.

00:05:41.820 --> 00:05:52.920
جون:إسمي جون أعاني من الشلل الدماغي.

00:05:53.060 --> 00:06:09.760
أستعمل حاسوب مُعير لعينيّ.

00:06:10.140 --> 00:06:20.860
فعندما انظر إليه سيكتب.

00:06:21.500 --> 00:06:36.180
فقد كنت أُضطر لأن أُخبر أحداً بأن يبدء 
الكتابة

00:06:36.500 --> 00:06:44.760
و الآن يمكنني أن أفعله كله.

00:06:49.460 --> 00:06:51.499
شيرل:أسمي شيرل برقستالار

00:06:51.499 --> 00:06:53.869
وأقود خدمات تكنولوجيا الوصول

00:06:53.869 --> 00:06:57.530
في جامعة واشنطون في سيياتل.

00:06:57.530 --> 00:06:59.629
كما ترون،فإنه من المهم

00:06:59.629 --> 00:07:03.649
أن يحظى ذوي الإعاقة بالوصول للتكنولوجيا
التي يحتاجونها

00:07:03.649 --> 00:07:06.349
بما في ذلك التكنولوجيا المساعدة

00:07:06.349 --> 00:07:10.059
ليستطيعوا النجاح في التعليم،العمل،

00:07:10.059 --> 00:07:12.710
و كل الانشطة التي يرغبون بالإنحراط بها.

00:07:12.710 --> 00:07:17.020
و من المهم أيضاً أن يقوم مطورو التكنولوجيا

00:07:17.020 --> 00:07:23.409
بما فيهم هؤلاء الذين يبتكرون المواقع
الإلكترنية،الوثائق،البرمجيات والتكنولوجيا

00:07:23.409 --> 00:07:27.969
الأُخرى بعمل هذه المنتجات سهلة الوصول لمن
يستعملون التكنولوجيا المساعدة

00:07:27.969 --> 00:07:29.840
و لكل الآخرين.