WEBVTT

00:00:10.960 --> 00:00:12.200
<v Cameron> Merhaba,ismim

00:00:12.200 --> 00:00:16.590
Cameron ve serebral palsi adında
bir engelim var.

00:00:16.590 --> 00:00:18.790
Beni etkiliyor çünkü

00:00:18.790 --> 00:00:22.940
bacaklarım diğer insanlarınki kadar iyi
ve etkili çalışmıyor.

00:00:23.100 --> 00:00:27.400
Bir öğrenci olarak günlük hayatımda
Dragon gibi teknolojiler kullanıyorum.

00:00:27.410 --> 00:00:32.640
Dragon temel olarak konuşma girişi 
yapılabilen bir sistem ve

00:00:32.640 --> 00:00:35.410
ben konuştukça söylediklerimi
yazıya döküyor

00:00:35.410 --> 00:00:38.269
ve böylece daha etkin hale gelmeme
yardımcı oluyor.

00:00:38.269 --> 00:00:41.059
Bu Dragon'u nasıl kullandığıma bir örnek.

00:00:41.059 --> 00:00:46.210
R-E-M uyku

00:00:46.210 --> 00:00:50.909
vücudun çeşitli aşamalardan geçtiği
zamandır.

00:00:50.909 --> 00:00:53.500
R-E-M uykunun

00:00:53.500 --> 00:00:55.290
dört aşaması vardır.

00:00:56.420 --> 00:01:01.460
[Bilgisayar sesiyle] <v Blake> Merhaba.
Adım Blake.

00:01:01.540 --> 00:01:06.940
Washington Tacoma Üniversitesi'nden

00:01:06.940 --> 00:01:11.100
Kent Çalışmaları alanında lisans 
derecesiyle mezun oldum.

00:01:11.100 --> 00:01:13.860
Serebral palsim var.

00:01:13.860 --> 00:01:18.890
Bu nedenle çok hızlı not tutamıyorum.

00:01:18.890 --> 00:01:26.840
Kaliteli bir eğitim için eğitmenin 
sunumlarına, notlarına veya derslerin

00:01:26.840 --> 00:01:29.460
ana hatlarına ulaşımın çok 
önemli olduğunu düşünüyorum.

00:01:29.460 --> 00:01:36.950
Böylece yapılan dersler ve tartışmaların 
kaliteli notlarına sahip olabiliyorum.

00:01:36.950 --> 00:01:39.980
Üniversitede akranlarım ve hocalarımla
iletişim kurmak için

00:01:39.980 --> 00:01:45.150
Dynavox'tan yararlandım.

00:01:45.150 --> 00:01:50.050
Ödevleri ve makaleleri yazarken 
hızlanabilmek için

00:01:50.050 --> 00:01:55.790
Co:Writer adında bir kelime tahmin
yazılımı kullanıyorum.

00:01:55.790 --> 00:02:00.460
Co:Writer siz ekranda yazı yazarken 
kelimeleri tahmin eden bir program.

00:02:01.660 --> 00:02:04.040
<v Teresa> Benim adım Teresa.
Lise öğrencisiyim.

00:02:04.040 --> 00:02:06.400
Liseden sonra üniversiteye gitmeyi
ve Psikoloji

00:02:06.400 --> 00:02:10.720
ana dalı yapmayı planlıyorum.
Ben kollarım olmadan doğdum.

00:02:10.720 --> 00:02:13.110
Bluetooth özellikli klavye ve mouse 
kullanıyorum. Böylece not tutabiliyor,

00:02:13.110 --> 00:02:16.870
yakalamam gereken her bilgiyi

00:02:16.870 --> 00:02:18.545
yakalayabiliyor ve daha etkili bir şekilde

00:02:18.545 --> 00:02:21.660
tam erişim sağlayabiliyorum.

00:02:21.660 --> 00:02:24.170
Kollarım olmadığından klavye ve mouse 
yerde duruyor

00:02:24.170 --> 00:02:28.750
ve ekran sınıftaki masamın üzerinde 
yer alıyor.

00:02:28.750 --> 00:02:32.700
Not tutarken genelde adrenalin yüzünden

00:02:32.700 --> 00:02:34.220
gayet hızlı yazabiliyorum.

00:02:34.220 --> 00:02:38.920
Ancak kolları olan birisi kadar
hızlı değilim.

00:02:39.960 --> 00:02:43.260
<v K> Merhaba, benim adım K ve 
konjenital amputeyim.

00:02:43.260 --> 00:02:46.480
Bunun anlamı bazı uzuvlarım olmadan
doğdum.

00:02:47.010 --> 00:02:50.620
Donanım olarak Surface Pro 3 
kullanıyorum.

00:02:50.630 --> 00:02:53.700
Gerçekten hafif olduğu için bu
donanımı çok seviyorum.

00:02:53.700 --> 00:02:58.069
Kullanacak bilgisayar bulmaya çalışırken
en büyük sıkıntılarımdan birisi

00:02:58.069 --> 00:03:01.710
mevcut dizüstü bilgisayarların çoğunu 
kaldıramamamdı.

00:03:01.710 --> 00:03:04.180
Dokunmatik ekran olan Surface'ı da çok 
seviyorum.

00:03:04.180 --> 00:03:06.440
Bana çok yardımcı oluyor çünkü bazen
bir mouse

00:03:06.440 --> 00:03:09.270
kullanmak bile benim için çok zor
oluyor.

00:03:09.270 --> 00:03:13.000
Surface kullanarak ekrana sadece hızlıca 
tıklıyorum ve harikalar yaratıyor.

00:03:13.000 --> 00:03:15.630
Pek çok şey için iPhone'umu kullanıyorum.

00:03:15.630 --> 00:03:20.010
iPhone'un özellikle Plus modelini aldım

00:03:20.010 --> 00:03:22.930
çünkü daha büyüktü ve telefonumda

00:03:22.930 --> 00:03:26.830
pek çok PDF dosyası okumak isteyeceğimi 
biliyordum.

00:03:26.830 --> 00:03:29.300
Ayrıca küçük bir mouse da kullanıyorum.

00:03:29.300 --> 00:03:33.230
Pek çok insanın bilgisayarlarıyla beraber
kullanmayı sevdikleri bir mouse tipi var.

00:03:33.230 --> 00:03:37.459
Benim kullandıklarımsa daha küçük çünkü 
ellerim küçük.

00:03:37.459 --> 00:03:39.650
Bu yüzden daha küçük bir mouse,

00:03:39.650 --> 00:03:41.900
seyahat boyutu mouse kullanmak benim
için çok

00:03:41.900 --> 00:03:45.160
daha kolay çünkü elime daha kolay
uyum sağlıyor.

00:03:45.160 --> 00:03:46.380
Yazılım olarak ise

00:03:46.390 --> 00:03:48.879
bir cihaza hazır yüklü olmayan

00:03:48.879 --> 00:03:50.530
iki ana yazılım kullanıyorum.

00:03:50.530 --> 00:03:53.319
iPhone'un içinde yer alan pek çok özelliğe
ek olarak

00:03:53.319 --> 00:03:57.420
bir not alma yazılımı olan Sonocent'i kullanıyorum.

00:03:57.420 --> 00:04:04.650
Sonocent dersi veren hocanın veya konuşma
yapan kişinin ses dosyalarını slaytlarla

00:04:04.650 --> 00:04:06.660
senkronize etmenizi sağlıyor.

00:04:06.660 --> 00:04:12.360
Ayrıca sunum sırasında tuttuğunuz notları
da sunumla senkronize ediyor.

00:04:12.360 --> 00:04:14.510
Uyan

00:04:14.510 --> 00:04:16.199
Selam virgül

00:04:16.199 --> 00:04:20.759
ismim K ve Washington Üniversitesi'nde son
sınıftayım nokta.

00:04:20.759 --> 00:04:24.280
Dragon Naturally Speaking yazılımını da 
çok kullanıyorum.

00:04:24.280 --> 00:04:27.069
Uzun makaleler yazmam gerektiğinde bana 
çok yardımcı oluyor

00:04:27.069 --> 00:04:30.439
ve bazen sadece hızlı bir email için bile
kullanıyorum.

00:04:30.439 --> 00:04:34.169
Çünkü bileğim çok kuvvetli değil,
not tutabilsem de

00:04:34.169 --> 00:04:36.229
hatta hızlı not tutabilsem de,

00:04:36.229 --> 00:04:38.849
uzun süre yaptığım zaman

00:04:38.849 --> 00:04:41.699
bileklerim çok ağrımaya başlıyor.

00:04:41.699 --> 00:04:45.069
Pek çok donanımın içinde kendinden 
yüklü özellikler var.

00:04:45.069 --> 00:04:49.659
Örneğin iPhone içindeki pek çok özelliği
kullanıyorum.

00:04:49.659 --> 00:04:52.710
En sık kullandıklarımdan birisi 
Assistive Touch.

00:04:52.710 --> 00:04:56.229
Ekranda bir düğme oluşturuyor.
Bu düğmeyi

00:04:56.229 --> 00:04:58.710
istediğiniz yerde
konumlandırabiliyorsunuz ve

00:04:58.710 --> 00:05:01.620
farklı şeyler yapmasını
sağlayabiliyorsunuz.

00:05:01.620 --> 00:05:04.319
Şu anda eğer ona uzun ve sertçe basarsam

00:05:04.319 --> 00:05:06.479
otomatik olarak telefonumu kilitliyor.
Ayrıca ekran görüntüsü

00:05:06.479 --> 00:05:09.219
alabilecek şekilde de ayarladım. Normalde
ekran görüntüsü

00:05:09.219 --> 00:05:12.180
alabilmek için ana düğmeye ve kilit 
düğmesine beraber

00:05:12.180 --> 00:05:14.949
basmanız gerekiyor. Ancak 2,5 parmaklı

00:05:14.949 --> 00:05:17.599
tek eliniz varken bunu yapmak biraz zor. 
Bu nedenle

00:05:17.600 --> 00:05:19.749
bu programı
çok severek kullanıyorum.

00:05:20.240 --> 00:05:22.780
<v Jonah> Teknoloji kullanımım
her sene değişiyor çünkü

00:05:22.780 --> 00:05:24.569
seneye nasıl olacağımı 
bilmiyorum.

00:05:24.569 --> 00:05:27.009
Hastalığım ilerleyici olduğu
için

00:05:27.009 --> 00:05:28.439
pek çok şey olabilir.

00:05:28.439 --> 00:05:30.580
Seneye yeni bir şey kullanıyor olabilirim.

00:05:30.580 --> 00:05:34.599
Şu anda başlıca not tutma gerekliliğimi
ortadan kaldırarak

00:05:34.599 --> 00:05:36.180
bana yardımcı oluyorlar.

00:05:36.180 --> 00:05:39.589
Öğretmenim bana PowerPoint sunumunu veya
diğer sunum materyalini veriyor

00:05:39.589 --> 00:05:41.160
ve ben ufak eklemeler yapıyorum.

00:05:41.820 --> 00:05:52.920
<v Jon> İsmim Jon. Serebral palsim var.

00:05:53.060 --> 00:06:09.760
Gözlerime göre ayarlanmış bir bilgisayar
kullanıyorum.

00:06:10.140 --> 00:06:20.860
Yani neye bakarsam onu yazıyor.

00:06:21.500 --> 00:06:36.180
Daha önce bir başkasına ne yazacağını 
söylemem gerekiyordu

00:06:36.500 --> 00:06:44.760
ama artık hepsini kendim yapabiliyorum.

00:06:49.460 --> 00:06:51.499
<v Sheryl> İsmim Sheryl Burgstahler.

00:06:51.499 --> 00:06:53.869
Seattle'daki Washington Üniversitesi'nde

00:06:53.869 --> 00:06:57.530
Erişilebilir Teknoloji Hizmetleri'ni
yönetiyorum.

00:06:57.530 --> 00:06:59.629
Gördüğünüz gibi engelli 
bireylerin yardımcı

00:06:59.629 --> 00:07:03.649
teknolojiler de dahil olmak üzere
ihtiyaç duydukları teknolojiye,

00:07:03.649 --> 00:07:06.349
ulaşabilmeleri çok önemli.

00:07:06.349 --> 00:07:10.059
Böylece eğitimlerinde, kariyerlerinde ve
yapmak istedikleri aktivitelerde

00:07:10.059 --> 00:07:12.710
başarılı olabilirler.

00:07:12.710 --> 00:07:17.020
Web sitesi, belge, yazılım ve diğer 
bilişim teknolojileri geliştiricilerinin

00:07:17.020 --> 00:07:23.409
bu ürünleri yardımcı teknolojiler kullanan
kişilere

00:07:23.409 --> 00:07:27.969
ve diğer herkese ulaştırabilmeleri de

00:07:27.969 --> 00:07:29.840
çok önemli.

00:07:31.687 --> 00:07:37.737
Bilişim teknolojileri erişimiyle ilgili 
detay için uw.edu/accessibility

00:07:37.737 --> 00:07:40.417
adresine gidebilirsiniz.

00:07:40.417 --> 00:07:51.097
Bu video, Ulusal Bilim Vakfı CNS-1042260 
ödeneği kullanılarak hazırlanmıştır.

00:07:51.097 --> 00:07:55.907
Telif Hakkı 2019 Washington Üniversitesi

00:07:55.915 --> 00:08:02.345
Kaynak verildiği sürece bu kaynakların
ticari olmayan eğitim amacıyla kullanım

00:08:02.345 --> 00:08:08.553
için kopyalanmasına izin verilmiştir.